das Eingangsposting lautete :

Auf Englisch sind ja auch die 3. und 4. Staffel bereits erschienen (:

Hier können die, die die Bücher schon gelesen haben darüber diskutieren..

Welche Bücher sind eure liebsten? Welche Stellen mögt ihr, welche stören euch? Welche Bücher habt ihr bisher schon gelesen?

Bitte denkt hier besonders daran, dass Geschehnisse, die die meisten hier noch nicht kennen, in Spoiler zu setzen, damit jeder selbst entscheiden kann, ob er neugierig ist oder nicht.

Beispiel:

Ich find die Idee total witzig, dass

Spoiler:

Toad heißt aber sogar Unke... also klingt der Name nur besser^^
Ich find Squirrelflight einen viel besseren Namen als Eichhornschweif... wieso haben diese Übersetzerleinis nicht Eichhornflug geschrieben?

Ich hab mir jetzt auch ein englisches gekauft (gehört allerdings zu keiner Staffel^^) und da ist eine Menschlingsübersetzung von der Karte drin :3 (KP, ob das in den Staffeln auch so ist, aber ich find das cool )

Vielleicht weil Eichhörnchen nicht fliegen können?

Uund, eehm, was ist eine Menschlingskarte? o:
Oh halt warte, ich weiß was du meinst. xD

Eichhörnchen können kurze Strecken von Baum zu Baum "fliegen" (sie springen zwar nur, kann aber durchaus wie fliegen aussehen XD außerdem heißt "Flughörnchen" auf englisch "flying squirrel", vielleicht ist Squirrelflights Name ja auch an Flughörnchen angelehnt?)

Sicher. o:

Das wissen wir beide nicht, könnte aber sein
Außerdem macht BrombeerKRALLE auch nicht grade Sinn